關於劃十字聖號

聶光瑤譯

有人問: 我的基督教朋友們問我，我們怎麼會劃十字聖號的?何時開始劃十字聖號?現在有不少教會都不劃十字聖號!

回答:

在教會初期，教友就結合祈禱而劃十字聖號。開始時，是在前額前劃聖號，後來在胸部，大約在第八世紀開始在唇上劃聖號。大約在第十世紀，我們開始普遍地在前額、胸部及雙肩劃十字聖號。

在第五和第六世紀時，當時有大量的異教徒，否認耶穌基督存有人，性和神性。東正教徒在劃十字聖號時用三個手指 (大拇指和食指)。他們至今仍照此執行。這象徵表示對三位一體，和耶穌的人性及神性的信仰。我們可能從畫像上看見耶穌或是某位聖人在降福時，仍舊用三個手指。

在西方教堂，我們在劃十字聖號時，同時唸 "因父、及子、及聖神之名。"東正教徒在劃十字聖號時，唸 "至聖天主、至聖強有力者、至聖長存者、垂憐我等。"由此可見，劃十字聖號是教友們的一種祈禱方式。表示我們對三位一體，以及我們的主耶穌的崇高信仰。

盡管只有天主教徒劃十字聖號，但在路德會和聖公會，及其它聖禮中也有劃十字聖號。我不知道為什麼某些宗派，不再繼續這傳統的聖禮。

(摘自《Valley Catholic》, Apr 16, 1996)